מאיר דורפמן

“היה‭ ‬עם‭ ‬פיפיות‭ ‬שלוחי‭ ‬עמך‭ ‬בית‭ ‬ישראל‮”‬

מאיר דורפמן

לקראת‭ ‬‮'‬ימים‭ ‬נוראים‮'‬‭, ‬אכתוב‭ ‬הפעם‭ ‬בכובעי‭ ‬כחזן‭, ‬על‭ ‬חזנות‭ ‬ועל‭ ‬בעלי‭ ‬תפילה‭. ‬כדרכי‭, ‬אני‭ ‬כותב‭ ‬מנקודת‭ ‬מבט‭ ‬אישית‭ ‬וצרה‭ ‬בלבד‭, ‬ואינני‭ ‬מתיימר‭ ‬להקיף‭ ‬דמות‭ ‬או‭ ‬לחוות‭ ‬דעה‭ ‬בעלת‭ ‬ערך‭ ‬מוחלט‭:‬

01‭ ‬

לפני‭ ‬כשבועיים‭ ‬הלך‭ ‬לעולמו‭ ‬החזן‭ ‬נפתלי‭ ‬הרשטיק‭, ‬שהעמיד‭ ‬דור‭ ‬חזנים‭. ‬את‭ ‬קולו‭ ‬העשיר‭ ‬שמעתי‭ ‬מילדותי‭, ‬אבל‭ ‬את‭ ‬אישיותו‭ ‬לא‭ ‬הכרתי‭. ‬בעת‭ ‬שישבנו‭ ‬שבעה‭ ‬על‭ ‬אמנו‭ ‬ע"ה‭, ‬בדיוק‭ ‬לפני‭ ‬30‭ ‬שנה‭, ‬הוא‭ ‬הגיע‭ ‬בין‭ ‬מנחה‭ ‬לערבית‭, ‬בעת‭ ‬לימוד‭ ‬משניות‭ ‬לע"נ‭, ‬ואני‭ ‬זוכר‭ ‬את‭ ‬התפעלותי‭ ‬מההבנה‭ ‬שלו‭ ‬במשניות‭ ‬הקשות‭ ‬של‭ ‬מסכת‭ ‬מקוואות‭. ‬טרם‭ ‬ידעתי‭ ‬אז‭ ‬על‭ ‬הרקע‭ ‬הישיבתי‭ ‬שלו‭. ‬היום‭ ‬ב"ה‭ ‬יש‭ ‬יותר‭ ‬חזנים‭ ‬בני‭ ‬תורה‭, ‬אבל‭ ‬בעבר‭ ‬זה‭ ‬היה‭ ‬פחות‭ ‬נפוץ‭ ‬בין‭ ‬גדולי‭ ‬החזנים‭.‬

מקומה‭ ‬של‭ ‬החזנות‭ ‬הוא‭ ‬בתפילה‭. ‬ומקומה‭ ‬של‭ ‬התפילה‭ – ‬בבית‭ ‬הכנסת‭, ‬מקדש‭ ‬מעט‭. ‬אבל‭ ‬הקב"ה‭ ‬נמצא‭ ‬בכל‭ ‬מקום‭, ‬קרוב‭ ‬גם‭ ‬לאלה‭ ‬שיקראוהו‭ ‬מן‭ ‬השדה‭ (‬‮"‬העם‭ ‬שבשדות‮"‬‭), ‬מאולם‭ ‬הקונצרטים‭, ‬או‭ ‬מהמחוזות‭ ‬הקשים‭ ‬של‭ ‬החיים‭, ‬ובלבד‭ ‬שיקראוהו‭ ‬באמת‭. ‬

שרתי‭ ‬כמה‭ ‬פעמים‭ ‬בקונצרטים‭ ‬שבהם‭ ‬היה‭ ‬נפתלי‭ ‬ז"ל‭ ‬המנצח‭, ‬ואז‭ ‬הצטערתי‭ ‬על‭ ‬כך‭ ‬שלא‭ ‬זכיתי‭ ‬ללמוד‭ ‬אצלו‭. ‬אסביר‭: ‬הוא‭ ‬עומד‭ ‬מולי‭ ‬על‭ ‬הבמה‭, ‬והוא‭ ‬מנהל‭ ‬עמי‭ ‬דו‭ ‬שיח‭ ‬פרשני‭ ‬של‭ ‬ממש‭ ‬לקטע‭ ‬התפילה‭. ‬הוא‭ ‬מדבר‭ ‬אלי‭ ‬דרך‭ ‬תנועות‭ ‬ידיו‭, ‬דרך‭ ‬מבע‭ ‬עיניו‭ ‬והבעות‭ ‬פניו‭. ‬אני‭ ‬שר‭, ‬והוא‭ ‬כולו‭ ‬חי‭ ‬את‭ ‬הקטע‭. ‬מדי‭ ‬פעם‭ ‬שפתיו‭ ‬נעות‭ ‬עם‭ ‬המילים‭, ‬וקולו‭ ‬לא‭ ‬יישמע‭, ‬והוא‭ ‬מכניס‭ ‬אותי‭ ‬לאווירה‭ ‬המדויקת‭ ‬של‭ ‬הקטע‭. ‬הוא‭ ‬כאילו‭ ‬מזכיר‭ ‬לי‭: ‬‮"‬אל‭ ‬תחשוב‭ ‬על‭ ‬הקהל‭, ‬אל‭ ‬תחשוב‭ ‬על‭ ‬מה‭ ‬שמסביב‭, ‬תחשוב‭ ‬רק‭ ‬על‭ ‬מה‭ ‬שאתה‭ ‬אומר‭!‬‮"‬‭, ‬‮"‬ועכשיו‭ ‬‮–‬‭ ‬מהי‭ ‬הכוונה‭ ‬שלך‭ ‬במילים‭ ‬הללו‭? ‬הרי‭ ‬התפילה‭ ‬הזאת‭ ‬נפלאה‭, ‬מבטאת‭ ‬את‭ ‬הלב‭ ‬בדיוק‭. ‬תרשה‭ ‬ללב‭ ‬לדבר‭, ‬תביע‭ ‬את‭ ‬רחשיו‭ ‬עד‭ ‬הסוף‭!‬‮"‬‭. ‬זה‭ ‬מזכיר‭ ‬לי‭ ‬אמירה‭ ‬של‭ ‬ר‮'‬‭ ‬נחמן‭ ‬מברסלב‭ ‬שאפשר‭ ‬לצעוק‭ ‬צעקה‭ ‬אדירה‭ ‬בלי‭ ‬להוציא‭ ‬קול‭ ‬כלל‭. ‬

אינני‭ ‬חושב‭ ‬שהוא‭ ‬ענה‭ ‬להגדרה‭ ‬ההיסטורית‭ ‬של‭ ‬‮"‬ירושלמי‮"‬‭, ‬אבל‭ ‬נשמתו‭ ‬הייתה‭ ‬ירושלמית‭, ‬וקוראיו‭ ‬הקבועים‭ ‬של‭ ‬מדור‭ ‬זה‭ ‬וודאי‭ ‬מבינים‭ ‬כוונתי‭. ‬החיוך‭, ‬הפירגון‭, ‬המילה‭ ‬הטובה‭, ‬היו‭ ‬חלק‭ ‬מאישיותו‭. ‬כשנודע‭ ‬לי‭ ‬דבר‭ ‬פטירתו‭, ‬נזכרתי‭ ‬ששמעתי‭ ‬אותו‭ ‬לפני‭ ‬שנים‭ ‬רבות‭ ‬שר‭ ‬את‭ ‬המילים‭ ‬‮"‬ברדתי‭ ‬אל‭ ‬שחת‮"‬‭, ‬ואולי‭ ‬היו‭ ‬אלה‭ ‬המילים‭ ‬‮"‬ולא‭ ‬כל‭ ‬יורדי‭ ‬דומה‮"‬‭, ‬כשדוד‭ ‬המלך‭ ‬מנסה‭ ‬לשכנע‭ ‬את‭ ‬הקב"ה‭ ‬שישמור‭ ‬על‭ ‬חייו‭, ‬כי‭ ‬הרי‭ ‬לא‭ ‬תהיה‭ ‬לו‭ ‬תועלת‭ ‬ממנו‭ ‬כאן‭ ‬בעולם‭ ‬כשירד‭ ‬אלי‭ ‬קבר‭, ‬הוא‭ ‬לא‭ ‬יוכל‭ ‬לשיר‭ ‬לפניו‭. ‬עם‭ ‬קול‭ ‬הבס‭ ‬הרחב‭ ‬של‭ ‬נפתלי‭, ‬יורד‭ ‬בסולם‭ ‬עוד‭ ‬ועוד‭, ‬יכולתי‭ ‬להרגיש‭ ‬כמעט‭ ‬מוחשית‭ ‬את‭ ‬עומק‭ ‬הקבר‭. ‬אולי‭ ‬אדם‭ ‬שחי‭ ‬בעולם‭ ‬הזה‭ ‬בתודעת‭ ‬הירידה‭ ‬לבור‭ ‬שחת‭, ‬הקץ‭ ‬של‭ ‬חיי‭ ‬העולם‭ ‬הזה‭, ‬נותן‭ ‬דעתו‭ ‬בבקשה‭ ‬בצוואתו‭, ‬לאיזה‭ ‬שיר‭-‬תפילה‭ ‬ישירו‭ ‬בעת‭ ‬הורדת‭ ‬הארון‭ ‬אלי‭ ‬קבר‭ ‬וסתימת‭ ‬הגולל‭, ‬כפי‭ ‬שעשה‭. ‬

02

עובדה‭ ‬משמחת‭ ‬היא‭ ‬שבדור‭ ‬החזנים‭ ‬החדש‭ ‬יש‭ ‬הרבה‭ ‬יותר‭ ‬חזנים‭ ‬בני‭ ‬תורה‭ ‬ויראי‭ ‬שמים‭ ‬מאשר‭ ‬בעבר‭. ‬סיפר‭ ‬לי‭ ‬ר‮'‬‭ ‬יונה‭ ‬ירד‭, ‬חזן‭ ‬תל‭-‬אביבי‭, ‬שאביו‭ ‬התחיל‭ ‬להעריץ‭ ‬את‭ ‬תפילותיו‭ ‬הייחודיות‭ ‬של‭ ‬החזן‭ ‬לייבל'ה‭ ‬גלנץ‭ ‬מאז‭ ‬שראה‭ ‬אותו‭ ‬יושב‭ ‬ולומד‭ ‬בבית‭ ‬הכנסת‭ ‬בת"א‭, ‬בין‭ ‬מנחה‭ ‬לערבית‭ ‬של‭ ‬ימי‭ ‬החול‭. ‬לא‭ ‬כל‭ ‬חזן‭ ‬היה‭ ‬שייך‭ ‬לזה‭ ‬בימים‭ ‬ההם‭. ‬די‭ ‬לראות‭ ‬בכמה‭ ‬תשובות‭ ‬בשו"ת‭ ‬חתם‭ ‬סופר‭ ‬את‭ ‬יחסו‭ ‬לחזנים‭ ‬דאז‭… ‬אבל‭ ‬כחזנים‭ ‬בעלי‭ ‬תפילה‭, ‬ובלי‭ ‬להכליל‭, ‬אין‭ ‬כמו‭ ‬להאזין‭ ‬לחזנות‭ ‬הישנה‭. ‬אינני‭ ‬יודע‭ ‬מה‭ ‬היה‭ ‬שם‭, ‬אבל‭ ‬אני‭ ‬מרגיש‭ ‬אצלם‭ ‬תפילה‭, ‬הקשבה‭ ‬למילים‭, ‬יצירה‭, ‬העמקה‭, ‬פרשנות‭, ‬הבעה‭ ‬מוזיקלית‭ ‬מדויקת‭ ‬ואמתית‭. ‬יש‭ ‬לנו‭ ‬מה‭ ‬ללמוד‭ ‬מחזני‭ ‬הדור‭ ‬הקודם‭. ‬בעל‭ ‬תפילה‭ ‬חייב‭ ‬להיות‭ ‬חופשי‭, ‬לא‭ ‬להיכנס‭ ‬לתבניות‭, ‬לא‭ ‬לחקות‭, ‬לא‭ ‬‮"‬לבצע‭ ‬יצירה‮"‬‭.‬

03

פעם‭ ‬שאלתי‭ ‬את‭ ‬‮'‬מחיה‭ ‬החזנות‮'‬‭ ‬ד"ר‭ ‬מרדכי‭ ‬סובול‭, ‬מהו‭ ‬קטע‭ ‬החזנות‭ ‬האהוב‭ ‬עליו‭ ‬ביותר‭. ‬הייתי‭ ‬בטוח‭ ‬שכמי‭ ‬שכתב‭ ‬עיבודים‭ ‬לכל‭ ‬קטע‭ ‬אפשרי‭, ‬כמי‭ ‬שהכיר‭ ‬וידע‭ ‬את‭ ‬הסגנונות‭ ‬של‭ ‬כל‭ ‬חזן‭ ‬בהיסטוריה‭, ‬הוא‭ ‬ישיב‭ ‬כך‭: ‬‮"‬איך‭ ‬אפשר‭ ‬לבחור‭? ‬כולם‭ ‬אהובים‭…‬‮"‬‭, ‬או‭ ‬לפחות‭ ‬יצביע‭ ‬על‭ ‬כמה‭ ‬מהם‭, ‬אולי‭ ‬יתלבט‭ ‬לרגע‭. ‬אבל‭ ‬הוא‭ ‬ענה‭ ‬מיידית‭: ‬‮"‬ריבון‭ ‬העולמים‭ ‬של‭ ‬מלבסקי‮"‬‭. ‬התפילה‭ ‬הזאת‭ ‬היא‭ ‬מתוך‭ ‬ה"קרבנות‮"‬‭ ‬של‭ ‬שחרית‭, ‬אחרי‭ ‬הזכרת‭ ‬קרבן‭ ‬התמיד‭, ‬‮"‬ואין‭ ‬לנו‭ ‬לא‭ ‬כהן‭ ‬בעבודתו‭ ‬ולא‭ ‬לוי‭ ‬בדוכנו‭ ‬ולא‭ ‬ישראל‭ ‬במעמדו‭…‬‮"‬‭. ‬ד"ר‭ ‬סובול‭ ‬נפטר‭ ‬בפתאומיות‭, ‬בהיות‭ ‬בנכר‭, ‬בין‭ ‬כסה‭ ‬לעשור‭, ‬לפני‭ ‬6‭ ‬שנים‭. ‬באותו‭ ‬ערב‭ ‬שרתי‭ ‬בקונצרט‭ ‬בקהילה‭ ‬בג'ורג'יה‭ ‬בארה"ב‭, ‬והיה‭ ‬זה‭ ‬כשעתיים‭ ‬אחרי‭ ‬שנודע‭ ‬דבר‭ ‬פטירתו‭. ‬נזכרתי‭ ‬בתשובה‭ ‬ההיא‭ ‬שלו‭, ‬ושרתי‭ ‬שם‭ ‬את‭ ‬הקטע‭ ‬הזה‭, ‬בתוך‭ ‬הרבה‭ ‬קטעים‭ ‬אחרים‭, ‬ידועים‭ ‬יותר‭ ‬ואהובים‭ ‬על‭ ‬הציבור‭ ‬האמריקאי‭. ‬

שליח‭ ‬ציבור‭ ‬יודע‭ ‬מתי‭ ‬נפתח‭ ‬לבו‭ ‬של‭ ‬קהל‭ ‬שולחיו‭, ‬מתי‭ ‬הקהל‭ ‬מבין‭ ‬מה‭ ‬הוא‭ ‬רוצה‭ ‬להגיד‭, ‬והרגשתי‭ ‬איך‭ ‬דווקא‭ ‬שם‭, ‬בקטע‭ ‬הלא‭ ‬ידוע‭ ‬ההוא‭, ‬משום‭ ‬מה‭, ‬נפתחו‭ ‬הלבבות‭. ‬ומעניין‭ ‬שזה‭ ‬קרה‭ ‬בקטע‭ ‬שמתאר‭ ‬את‭ ‬החוסר‭ ‬במקדש‭ ‬ובעבודת‭ ‬התמיד‭, ‬חוסר‭ ‬שאינני‭ ‬בטוח‭ ‬שהיהודי‭ ‬האמריקאי‭ ‬הממוצע‭ ‬יגדיר‭, ‬באופן‭ ‬מודע‭, ‬בתור‭ ‬החוסר‭ ‬העיקרי‭ ‬שממנו‭ ‬הוא‭ ‬סובל‭ ‬יום‭ ‬יום‭… ‬יש‭, ‬כנראה‭, ‬איזה‭ ‬סוד‭ ‬עמוק‭ ‬בקטע‭ ‬הזה‭, ‬ואכמ"ל‭.‬

04

כשאני‭ ‬פוגש‭ ‬חזן‭ ‬ובעל‭-‬תפילה‭ ‬מבוגר‭ ‬ירושלמי‭, ‬אני‭ ‬שואל‭ ‬אותו‭ ‬אם‭ ‬הוא‭ ‬תלמיד‭ ‬של‭ ‬החזן‭ ‬שלמה‭ ‬זלמן‭ ‬ריבלין‭, ‬ואם‭ ‬הוא‭ ‬תל‭-‬אביבי‭, ‬אני‭ ‬שואל‭ ‬אם‭ ‬הוא‭ ‬תלמיד‭ ‬של‭ ‬החזן‭ ‬שלמה‭ ‬רביץ‭. ‬הם‭ ‬מופתעים‭, ‬אבל‭ ‬זה‭ ‬ניחוש‭ ‬קל‭ ‬מאד‭… ‬אפשר‭ ‬לספר‭ ‬הרבה‭ ‬על‭ ‬שתי‭ ‬הדמויות‭ ‬הללו‭, ‬אבל‭ ‬המשותף‭ ‬הוא‭ ‬שהם‭ ‬התייחסו‭ ‬לחזנות‭ ‬כאל‭ ‬כלי‭-‬עזר‭ ‬לתפילה‭ ‬בלבד‭, ‬ושהם‭ ‬השקיעו‭ ‬זמנם‭ ‬ומרצם‭ ‬בהעמדת‭ ‬תלמידים‭ ‬צעירים‭, ‬חיברו‭ ‬אותם‭ ‬לתפילה‭ ‬בדרך‭ ‬זו‭. ‬סיפר‭ ‬לי‭ ‬ר‮'‬‭ ‬אהרון‭ ‬גליק‭: ‬‮'‬שרתי‭ ‬כמה‭ ‬שנים‭ ‬במקהלת‭ ‬הילדים‭ ‬של‭ ‬החזן‭ ‬שלמה‭ ‬רביץ‭, ‬בבית‭ ‬הכנסת‭ ‬שבבית‭ ‬ספר‭ ‬ביל"ו‭ ‬בת"א‭. ‬התנגדותו‭ ‬להקלטות‭ ‬הייתה‭ ‬עקרונית‭. ‬הוא‭ ‬טען‭ ‬שאין‭ ‬לעשות‭ ‬תקליטים‭ ‬מחזנות‭, ‬שהרי‭ ‬היא‭ ‬כולה‭ ‬תפילה‭ ‬ושייכת‭ ‬לבית‭ ‬הכנסת‭. ‬תפילה‭ ‬זו‭ ‬תפילה‭! ‬

אחד‭ ‬הדברים‭ ‬שהוא‭ ‬לימד‭ ‬אותנו‭ ‬היה‭ ‬לחן‭ ‬שלו‭ ‬לפסוקים‭ ‬ראשונים‭ ‬של‭ ‬הפטרות‭ ‬ידועות‭, ‬כגון‭ ‬הפטרות‭ ‬‮"‬שבע‭ ‬דנחמתא‮"‬‭, ‬שמבוסס‭ ‬על‭ ‬טעמי‭ ‬ההפטרה‭. ‬שרנו‭ ‬את‭ ‬הפסוקים‭ ‬אחרי‭ ‬התפילה‭, ‬במקום‭ ‬‮"‬אדון‭ ‬עולם‮"‬‭. ‬ובענין‭ ‬העמדת‭ ‬תלמידים‭, ‬הוא‭ ‬היה‭ ‬חונך‭ ‬גם‭ ‬מנצחים‭. ‬בחגים‭ ‬הוא‭ ‬היה‭ ‬צריך‭ ‬להיות‭ ‬עם‭ ‬מקהלתו‭ ‬בתפילות‭ ‬ב"אהל‭ ‬שם‮"‬‭, ‬שם‭ ‬הוא‭ ‬היה‭ ‬האחראי‭ ‬על‭ ‬חזנות‭ ‬ומקהלות‭, ‬ולכן‭ ‬הוא‭ ‬מינה‭ ‬תחתיו‭ ‬‮"‬ריש‭ ‬דוכנא‮"‬‭, ‬תלמיד‭ ‬בוגר‭, ‬שינצח‭ ‬על‭ ‬המקהלה‭ ‬בביל"ו‭. ‬אחד‭ ‬מהם‭, ‬למשל‭, ‬היה‭ ‬המנצח‭ ‬אברהם‭ ‬פרי‭ (‬פרנק‭), ‬ואחריו‭ ‬החזן‭ ‬הידוע‭ ‬יוסף‭ ‬מלובני‭. ‬בהפוגה‭ ‬במלחמת‭ ‬השחרור‭, ‬שרנו‭ ‬בחנוכת‭ ‬בית‭ ‬הכנסת‭ ‬בתל‭ ‬השומר‭, ‬עם‭ ‬החזן‭ ‬הצבאי‭ ‬אברהם‭ ‬כרמל‭ [‬היה‭ ‬חזן‭-‬פרשן‭, ‬עם‭ ‬הבעה‭ ‬רגשית‭ ‬נדירה‭. ‬מ‭.‬ד‭.], ‬ואני‭ ‬זוכר‭ ‬את‭ ‬התפעלותו‭ ‬של‭ ‬רביץ‭ ‬ממנו‮'‬‭.‬

במקביל‭, ‬אזכיר‭ ‬גרסה‭ ‬אחרת‭ ‬להתנגדותו‭ ‬להקלטות‭, ‬שסיפרתי‭ ‬עליה‭, ‬ואולי‭ ‬אין‭ ‬ביניהן‭ ‬סתירה‭. ‬סיפר‭ ‬לי‭ ‬אחיו‭ ‬של‭ ‬נפתלי‭, ‬יבלח"א‭ ‬החזן‭ ‬חיים‭ ‬אליעזר‭ ‬הרשטיק‭, ‬שאצלו‭ ‬זכיתי‭ ‬ללמוד‭: ‬‮'‬כשהיה‭ ‬המורה‭ ‬שלי‭ ‬לחזנות‭, ‬החזן‭ ‬והמנצח‭ ‬שלמה‭ ‬רביץ‭, ‬בן‭ ‬98‭, ‬שאלתיו‭ ‬במה‭ ‬הוא‭ ‬זכה‭ ‬לאריכות‭ ‬ימים‭, ‬ובצלילות‭ ‬הקול‭ ‬והשירה‭. ‬הוא‭ ‬השיב‭: ‬‮'‬מעולם‭ ‬לא‭ ‬הקלטתי‭ ‬את‭ ‬עצמי‭, ‬לא‭ ‬הוצאתי‭ ‬לאור‭ ‬תקליטים‮'‬‭, (‬כאומר‭: ‬‮'‬אני‭ ‬כאן‭, ‬לא‭ ‬הולך‭ ‬לשום‭ ‬מקום‭ ‬אלא‭ ‬ממשיך‭ ‬לשיר‭ ‬לפניך‭…‬‮'‬‭, ‬והוא‭ ‬אכן‭ ‬זכה‭ ‬לאריכות‭ ‬ימים‭ ‬מופלגת‭. ‬נפטר‭ ‬בשנתו‭ ‬ה‭ ‬110‭. ‬מ‭.‬ד‭.). ‬חשבתי‭ ‬לאמץ‭ ‬לעצמי‭ ‬סגולה‭ ‬זו‭, ‬ובמשך‭ ‬שנים‭ ‬לא‭ ‬הקלטתי‭. ‬כשסיפרתי‭ ‬את‭ ‬הדבר‭ ‬לגרש‮"‬ז‭ ‬אויערבך‭ ‬זצ"ל‭, ‬הוא‭ ‬אמר‭: ‬‮'‬אינני‭ ‬מבין‭. ‬רבנים‭ ‬משאירים‭ ‬אחריהם‭ ‬ספרים‭, ‬חזנים‭ ‬משאירים‭ ‬אחריהם‭ ‬תקליטים‭!‬‮'‬‭ ‬ומאז‭ ‬התחלתי‭ ‬להקליט‮'‬‭. ‬■

meirdorfman@gmail.com

עוד במדור זה

גרגירי זהב מירושלים

גרגירי זהב מירושלים

‮"‬מה‭ ‬את‭ ‬מחביאה‭ ‬שם‭, ‬אמא‭?‬‮"‬‭ ‬שאל‭ ‬הילד‭ ‬הקטן‭, ‬מביט‭ ‬בסקרנות‭ ‬בסדין‭ ‬המוזר‭ ‬שתמיד‭ ‬היה‭ ‬חגור‭ ‬סביב‭ ‬מותני‭ ‬אימו‭.‬

בכפר‭ ‬הקטן‭ ‬באתיופיה‭, ‬תחת‭ ‬שמש‭ ‬קופחת‭, ‬אותו‭ ‬צרור‭ ‬מסתורי‭ ‬היה‭ ‬צמוד‭ ‬כל‭ ‬העת‭ ‬למותני‭ ‬אימו‭.‬

‮"‬יש‭ ‬פה‭ ‬עפר‮"‬‭, ‬ענתה‭ ‬בפשטות‭.‬

כשפתחה‭ ‬את‭ ‬הבד‭ ‬בעדינות‭, ‬עיניו‭ ‬של‭ ‬הילד‭ ‬נפערו‭ ‬בתימהון‭. ‬‮"‬סתם‭ ‬עפר‭? ‬בשביל‭ ‬מה‭ ‬את‭ ‬סוחבת‭ ‬את‭ ‬זה‭?‬‮"‬

חיוך‭ ‬רך‭ ‬עלה‭ ‬על‭ ‬פניה‭. ‬‮"‬זה‭ ‬לא‭ ‬סתם‭ ‬עפר‭, ‬ילד‭ ‬שלי‭. ‬זה‭ ‬עפר‭ ‬מירושלים‮"‬‭.‬

את‭ ‬הסיפור‭ ‬הזה‭ ‬שמעתי‭ ‬לפני‭ ‬כמה‭ ‬שנים‭, ‬כשהעליתי‭ ‬לרכבי‭ ‬טרמפיסט‭ ‬צעיר‭. ‬תוך‭ ‬כדי‭ ‬נסיעה‭ ‬הוא‭ ‬סיפר‭ ‬לי‭ ‬על‭ ‬ילדותו‭, ‬על‭ ‬אימו‭, ‬ועל‭ ‬הצרור‭ ‬המסתורי‭ ‬שליווה‭ ‬אותה‭ ‬כל‭ ‬חייה‭.‬

‮"‬יום‭ ‬אחד‮"‬‭, ‬אמר‭, ‬‮"‬הגיע‭ ‬לכפר‭ ‬שלנו‭ ‬אדם‭ ‬שטען‭ ‬שיש‭ ‬בידיו‭ ‬אוצר‭ – ‬עפר‭ ‬מהעיר‭ ‬הקדושה‭. ‬אנשים‭ ‬עמדו‭ ‬בתור‭, ‬להחזיק‭ ‬ולו‭ ‬לרגע‭ ‬במעט‭ ‬מאדמת‭ ‬הקודש‭. ‬אמא‭ ‬שלי‭, ‬אישה‭ ‬פשוטה‭ ‬שבקושי‭ ‬ידעה‭ ‬קרוא‭ ‬וכתוב‭, ‬הוציאה‭ ‬את‭ ‬כל‭ ‬חסכונותיה‭ ‬כדי‭ ‬לקנות‭ ‬מעט‭ ‬אדמה‭. ‬האם‭ ‬באמת‭ ‬היה‭ ‬זה‭ ‬עפר‭ ‬מירושלים‭? ‬מי‭ ‬יודע‭. ‬אבל‭ ‬בשבילה‭ ‬כל‭ ‬גרגר‭ ‬היה‭ ‬שווה‭ ‬זהב‮"‬‭.‬

‮"‬ואיפה‭ ‬אימך‭ ‬היום‭?‬‮"‬‭, ‬שאלתי‭ ‬אותו‭, ‬‮"‬היא‭ ‬כאן‭ ‬בארץ‭?‬‮"‬

קולו‭ ‬נשבר‭ ‬מעט‭ ‬כשהמשיך‭: ‬‮"‬אמא‭ ‬שלי‭ ‬לא‭ ‬זכתה‭ ‬להגיע‭ ‬לירושלים‭. ‬היא‭ ‬נפטרה‭ ‬באתיופיה‭ ‬ונקברה‭ ‬בפאתי‭ ‬הכפר‭ ‬שלנו‭. ‬אבל‭ ‬לפני‭ ‬מותה‭ ‬ביקשה‭ ‬דבר‭ ‬אחד‭: ‬שיטמינו‭ ‬אותה‭ ‬עם‭ ‬העפר‭ ‬הזה‭. ‬שחלק‭ ‬קטן‭ ‬מירושלים‭ ‬יהיה‭ ‬איתה‭ ‬לנצח‮"‬‭.‬

איזו הברקה!

השבוע‭, ‬כ"ט‭ ‬בחשוון‭, ‬חל‭ ‬חג‭ ‬הסיגד‭. ‬היום‭ ‬בו‭ ‬יהודי‭ ‬אתיופיה‭ ‬היו‭ ‬עולים‭ ‬להר‭ ‬גבוה‭, ‬נושאים‭ ‬את‭ ‬ספרי‭ ‬האורית‭ (‬התורה‭), ‬ומתפללים‭ ‬לכיוון‭ ‬ירושלים‭. ‬כשחסידה‭ ‬הייתה‭ ‬חולפת‭ ‬בשמים‭, ‬היו‭ ‬קוראים‭ ‬לעברה‭: ‬‮"‬שִׁימְלָה‭ ‬שִׁימְלָה‭, ‬אַגְרַצְ'ין‭ ‬יְרוּסְלַם‭ ‬דֶה‭ ‬נָא‮"‬‭ – ‬‮"‬חסידה‭, ‬חסידה‭, ‬מסרי‭ ‬דרישת‭ ‬שלום‭ ‬לירושלים‭.‬‮"‬

הסיגד‭ ‬מתקיים‭ ‬50‭ ‬יום‭ ‬בדיוק‭ ‬אחרי‭ ‬יום‭ ‬הכיפורים‭. ‬עבור‭ ‬רובנו‭ ‬הימים‭ ‬הנוראים‭, ‬הסליחות‭, ‬השופר‭ ‬ותפילת‭ ‬נעילה‭, ‬הפכו‭ ‬למין‭ ‬זיכרון‭ ‬עמום‭ ‬ומטושטש‭ ‬שמאופסן‭ ‬עמוק‭ ‬בבוידעם‭ ‬תחת‭ ‬הכותרת‭ ‬‮'‬לפני‭ ‬החגים‮'‬‭. ‬ומה‭ ‬עם‭ ‬כל‭ ‬התפילות‭, ‬החלומות‭, ‬הדברים‭ ‬הטובים‭ ‬שקיבלנו‭ ‬על‭ ‬עצמנו‭ ‬לכבוד‭ ‬השנה‭ ‬החדשה‭? ‬לא‭ ‬נעים‭ ‬לומר‭ ‬אבל‭ ‬רובם‭ ‬נמוגו‭ ‬והתמסמסו‭ ‬עם‭ ‬הגשם‭ ‬הראשון‭. ‬

איזה‭ ‬רעיון‭ ‬מדהים‭ ‬זה‭ ‬להזכיר‭ ‬לעצמנו‭ ‬ולעורר‭ ‬בתוכנו‭ ‬את‭ ‬כל‭ ‬מה‭ ‬שעברנו‭ ‬ולהתמודד‭ ‬באומץ‭ ‬עם‭ ‬השאלה‭ ‬האם‭ ‬באמת‭ ‬יפה‭ ‬ושונָה‭ ‬נהייתה‭ ‬השנה‭ ‬או‭ ‬שאנחנו‭ ‬פשוט‭ ‬עושים‭ ‬ריפיט‭ ‬על‭ ‬השנה‭ ‬שעברה‭?‬

אבל‭ ‬מעבר‭ ‬לכך‭, ‬יש‭ ‬כאן‭ ‬שני‭ ‬דברים‭ ‬נוספים‭ ‬שאנחנו‭ ‬חייבים‭ ‬ליהודי‭ ‬אתיופיה‭.‬

תודה!

אם‭ ‬נתמצת‭ ‬בשתי‭ ‬מילים‭ ‬את‭ ‬חג‭ ‬הסיגד‭ ‬נאמר‭: ‬כמיהה‭ ‬ואמונה‭. ‬מאז‭ ‬הופענו‭ ‬כְּעַם‭ ‬על‭ ‬במת‭ ‬ההיסטוריה‭ ‬לפני‭ ‬3300‭ ‬שנה‭ ‬עברו‭ ‬עלינו‭ ‬לא‭ ‬מעט‭ ‬שנים‭ ‬קשות‭ ‬ורעות‭. ‬רוב‭ ‬הזמן‭ ‬כלל‭ ‬לא‭ ‬היינו‭ ‬בארצנו‭ ‬וסבלנו‭ ‬מנוראות‭ ‬הגלות‭: ‬רדיפות‭, ‬גזירות‭ ‬שמד‭, ‬גירוש‭, ‬פוגרומים‭. ‬לא‭ ‬היו‭ ‬חסרות‭ ‬סיבות‭ ‬להתייאש‭ ‬ולהתבולל‭ ‬ולהתנתק‭ ‬מזהותנו‭ ‬היהודית‭.‬

ולמרות‭ ‬זאת‭ ‬עם‭ ‬ישראל‭ ‬לא‭ ‬ויתר‭ ‬ותמיד‭ ‬שמר‭ ‬על‭ ‬הגחלת‭ ‬כשבליבו‭ ‬החלום‭ ‬לזכות‭ ‬לשוב‭ ‬הביתה‭ ‬לירושלים‭. ‬מִי‭ ‬ששילמו‭ ‬מחיר‭ ‬גבוה‭ ‬ביותר‭ ‬כדי‭ ‬שהדבר‭ ‬הזה‭ ‬יקרה‭ ‬הם‭ ‬יהודי‭ ‬אתיופיה‭. ‬הם‭ ‬צעדו‭ ‬לאורך‭ ‬מסע‭ ‬של‭ ‬אלפי‭ ‬קילומטר‭, ‬תוך‭ ‬שהם‭ ‬סובלים‭ ‬מרעב‭, ‬מחלות‭, ‬שרב‭ ‬צורב‭ ‬ביום‭, ‬קור‭ ‬מקפיא‭ ‬בלילה‭ ‬והתנכלויות‭ ‬שודדים‭. ‬ארבעת‭ ‬אלפים‭ ‬מהם‭ ‬נפלו‭ ‬בדרך‭, ‬במדבריות‭ ‬סודן‭, ‬כששמה‭ ‬של‭ ‬ירושלים‭ ‬מרחף‭ ‬על‭ ‬שפתותיהם‭.‬

חג‭ ‬הסיגד‭ ‬הוא‭ ‬ההזדמנות‭ ‬של‭ ‬עם‭ ‬ישראל‭ ‬לומר‭ ‬להם‭ ‬תודה‭! ‬תודה‭ ‬שלימדתם‭ ‬אותנו‭ ‬להמשיך‭ ‬להאמין‭ ‬ולא‭ ‬לוותר‭ ‬למרות‭ ‬הכול‭. ‬תודה‭ ‬שהראיתם‭ ‬לנו‭ ‬איך‭ ‬אפשר‭ ‬גם‭ ‬בתנאים‭ ‬בלתי‭ ‬אפשריים‭ ‬לשמור‭ ‬על‭ ‬המסורת‭ ‬ולאהוב‭ ‬את‭ ‬התורה‭, ‬ולזכור‭ ‬כל‭ ‬הזמן‭ ‬את‭ ‬ארץ‭ ‬ישראל‭ ‬וירושלים‭.‬

סליחה!

אבל‭ ‬יש‭ ‬גם‭ ‬חשבון‭ ‬נפש‭ ‬כואב‭ ‬שאנחנו‭ ‬חייבים‭ ‬לעצמנו‭. ‬החברה‭ ‬הישראלית‭, ‬והציבור‭ ‬הדתי‭ ‬בפרט‭, ‬לא‭ ‬יכולים‭ ‬להתחמק‭ ‬מחשבון‭ ‬נפש‭ ‬נוקב‭ ‬על‭ ‬קליטת‭ ‬יהודי‭ ‬אתיופיה‭ ‬בארץ‭, ‬בעיקר‭ ‬בתחום‭ ‬הרוחני‭. ‬רוב‭ ‬יהודי‭ ‬ברית‭ ‬המועצות‭ ‬איבדו‭ ‬את‭ ‬האמונה‭ ‬והקשר‭ ‬למסורת‭ ‬היהודית‭ ‬באשמת‭ ‬השלטון‭ ‬הקומוניסטי‭ ‬הדורסני‭. ‬כשהם‭ ‬נחתו‭ ‬בארץ‭ ‬הם‭ ‬כבר‭ ‬היו‭ ‬חילונים‭.‬

יהודי‭ ‬אתיופיה‭, ‬לעומת‭ ‬זאת‭, ‬היו‭ ‬דתיים‭ ‬מאוד‭ ‬ומחוברים‭ ‬חזק‭ ‬למסורת‭ ‬הדורות‭ – ‬כמו‭ ‬אותה‭ ‬אישה‭ ‬שנשאה‭ ‬עמה‭ ‬עפר‭ ‬מירושלים‭ ‬כל‭ ‬חייה‭. ‬ההתנתקות‭ ‬העצובה‭ ‬קרתה‭ ‬להם‭ ‬דווקא‭ ‬בישראל‭. ‬הרבה‭ ‬מהדור‭ ‬הצעיר‭ ‬הושפעו‭ ‬ונסחפו‭ ‬אחר‭ ‬התרבות‭ ‬החילונית‭ ‬השלטת‭ ‬ואיבדו‭ ‬קשר‭ ‬עם‭ ‬התורה‭, ‬האמונה‭ ‬והמסורת‭ ‬הדתית‭ ‬שאבותיהם‭ ‬מסרו‭ ‬עליה‭ ‬את‭ ‬הנפש‭ ‬במשך‭ ‬כל‭ ‬כך‭ ‬הרבה‭ ‬שנים‭.‬

כמה‭ ‬טרגי‭ ‬שֶמִי‭ ‬שזכרון‭ ‬ירושלים‭ ‬הביא‭ ‬אותם‭ ‬לכאן‭, ‬איבדו‭ ‬את‭ ‬ה'נשמה‮'‬‭ ‬של‭ ‬ירושלים‭ ‬דווקא‭ ‬כשרגליהם‭ ‬דרכו‭ ‬ב'גוף‮'‬‭ ‬שלה‭. ‬

ובכל‭ ‬זאת‭, ‬אסור‭ ‬לאבד‭ ‬תקווה‭. ‬כשאני‭ ‬חושב‭ ‬על‭ ‬אותה‭ ‬אישה‭ ‬שנשאה‭ ‬עפר‭ ‬מירושלים‭ ‬כל‭ ‬חייה‭, ‬אני‭ ‬מבין‭ ‬שהאמונה‭ ‬הזאת‭ ‬לא‭ ‬נעלמה‭ – ‬היא‭ ‬עדיין‭ ‬שם‭, ‬עמוק‭ ‬בתוך‭ ‬הילדים‭ ‬והנכדים‭ ‬שלה‭. ‬ואולי‭ ‬תפקידנו‭ ‬הוא‭ ‬פשוט‭ ‬לעזור‭ ‬לה‭ ‬לצוץ‭ ‬מחדש‭, ‬ולהראות‭ ‬להם‭ ‬שהעפר‭ ‬שאימהותיהם‭ ‬נשאו‭ – ‬הוא‭ ‬באמת‭ ‬זהב‭. ‬■

שגרירנו בעולם

שגרירנו בעולם

הרב. הלורד. הפרופסור. ומי שהיה הנסיך האמיתי של אנגליה –…
אבא ואמא, רציתי לומר לכם...

אבא ואמא, רציתי לומר לכם...

יש‭ ‬דברים‭ ‬שקשה‭ ‬לי‭ ‬להגיד‭ ‬בקול‭ ‬רם‭. ‬לא‭ ‬כי‭ ‬אני‭…
המדריך לשדרוג שולחן השבת

המדריך לשדרוג שולחן השבת

אז תכל׳ס – איך עושים את זה?בטור‭ ‬הקודם‭ ‬עסקנו‭ ‬בפוטנציאל‭…
פותחים שולחן- הפעלות ודיונים משפחתיים לסעודות החג

פותחים שולחן- הפעלות ודיונים משפחתיים לסעודות החג

בסוכות אנחנו לא בונים רק סוכה מחוץ לבית, אלא גם…
כמה עולה לבקש סליחה?

כמה עולה לבקש סליחה?

איתן‭ ‬קרע‭ ‬את‭ ‬המעטפה‭ ‬הלבנה‭ ‬ושלף‭ ‬ממנה‭ ‬את‭ ‬הדף‭. ‬היה‭…
אז תכל׳ס, איך ממליכים את ה׳?

אז תכל׳ס, איך ממליכים את ה׳?

לא‭ ‬הכרתי‭ ‬את‮ ‬צבי‭ ‬נוימן‭,‬‭ ‬אבל‭ ‬ארבעה‭ ‬ימים‭ ‬לפני‭ ‬ראש‭-‬השנה‭ ‬נערכה‮ ‬ההלוויה‭…
זהירות! גונבים לך את החיים

זהירות! גונבים לך את החיים

אתם‭ ‬בטוח‭ ‬מכירים‭ ‬את‭ ‬זה‭: ‬תכננתם‭ ‬המון‭ ‬דברים‭ ‬לעשות‭ ‬היום‭,…
הבעיה הכי גדולה של הדתיים

הבעיה הכי גדולה של הדתיים

שלום‭  ‬הרב‭, ‬אני‭ ‬יודע‭ ‬שֶמַה‭ ‬שאני‭ ‬עומד‭ ‬להגיד‭ ‬עכשיו‭ ‬לא‭…
בהצלחה, ילדה שלי

בהצלחה, ילדה שלי

בעוד‭ ‬כמה‭ ‬ימים‭ ‬זה‭ ‬יקרה‭. ‬נצעד‭ ‬יחד‭ ‬לבית‭-‬הספר‭ ‬כשידך‭ ‬הקטנה‭…
האיש שמצא משמעות בגהינום 

האיש שמצא משמעות בגהינום 

01‭ ‬הוא‭ ‬היה‭ ‬רופא‭, ‬פסיכולוג‭ ‬ונוירולוג‭ ‬מוכשר‭ ‬שפיתח‭ ‬שיטה‭ ‬פורצת‭…
מה הסיפור שלך?

מה הסיפור שלך?

בדרך‭ ‬כלל‭, ‬אנו‭ ‬מציינים‭ ‬את‭ ‬יום‭ ‬מותם‭ ‬של‭ ‬גיבורים‭. ‬אך‭…
מה הסיפור שלך?

מה הסיפור שלך?

לראות את התמונה הגדולהבשנת‭ ‬1962‭ ‬ביקר‭ ‬נשיא‭ ‬ארה״ב‭ ‬ג׳ון‭ ‬קנדי‭…
״אני?בחיים לא אצליח!״

״אני?בחיים לא אצליח!״

זה הקול הקטן והמייאש שיושב לכולנו בראש ומונע מאיתנו לנסות.…
המדריך לחופש שיעיף אתכם קדימה: 10 שדרוגים לקיץ שלא תשכחו

המדריך לחופש שיעיף אתכם קדימה: 10 שדרוגים לקיץ שלא תשכחו

הצלצול האחרון נשמע. הדלת נפתחת וחודשיים שלמים פרושים לפניך כמו…
7 מספרים מאחורי המלחמה

7 מספרים מאחורי המלחמה

כמה קילומטרים מפרידים בין ירושלים לטהרן? כמה האיראנים היו רחוקים…