הרב חגי לונדין

שלש מכות בחודש הזה היכני

01‭ ‬

בעשרה‭ ‬בטבת‭ ‬נהוג‭ ‬לומר‭ ‬בסליחות‭ ‬פיוט‭ ‬שבו‭ ‬מפורטות‭ ‬הצרות‭ ‬שאירעו‭ ‬לעם‭ ‬ישראל‭ ‬בחודש‭ ‬טבת‭: ‬‮"‬אזכרה‭ ‬מצוק‭ ‬אשר‭ ‬קראני‭, ‬בשלש‭ ‬מכות‭ ‬בחודש‭ ‬הזה‭ ‬הכני‭.‬‭..‬מלך‭ ‬יוון‭ ‬אנסני‭ ‬לכתוב‭ ‬דת‭ ‬יונית‭… ‬טרוף‭ ‬טורף‭ ‬בו‭ ‬הנותן‭ ‬אמרי‭ ‬שפר‭, ‬הוא‭ ‬עזרא‭ ‬הסופר‭… ‬יום‭ ‬עשירי‭ ‬צוה‭ ‬בן‭ ‬בוזי‭ ‬החוזה‭ ‬כתב‭ ‬לך‭.. ‬את‭ ‬עצם‭ ‬היום‭ ‬הזה‮"‬‭. ‬שבו‭ ‬רומז‭ ‬הפייטן‭ ‬לפסוק‭ ‬‮"‬‭ ‬ויהי‭ ‬דבר‭ ‬ה‮'‬‭ ‬אלי‭ ‬בשנה‭ ‬התשיעית‭ ‬בחדש‭ ‬העשירי‭ ‬בעשור‭ ‬לחדש‭ ‬לאמר‭ ‬בן‭ ‬אדם‭ ‬כתב‭ ‬לך‭ ‬את‭ ‬שם‭ ‬היום‭ ‬את‭ ‬עצם‭ ‬היום‭ ‬הזה‭ ‬סמך‭ ‬מלך‭ ‬בבל‭ ‬אל‭ ‬ירושלם‭ ‬בעצם‭ ‬היום‭ ‬הזה‮"‬‭ (‬רבי‭ ‬יוסף‭ ‬טוב‭ ‬עלם‭, ‬אזכרה‭ ‬מצוק‭ ‬אשר‭ ‬קראני‭).‬

02‭ ‬

נתחיל‭ ‬דווקא‭ ‬מן‭ ‬האחרון‭: ‬הסיבה‭ ‬הידועה‭ ‬ביותר‭ ‬לצום‭ ‬עשרה‭ ‬בטבת‭ (‬שבעבורו‭ ‬נקבע‭ ‬הצום‭ ‬דווקא‭ ‬ביום‭ ‬זה‭ ‬ולא‭ ‬ביום‭ ‬אחר‭ ‬של‭ ‬חודש‭ ‬טבת‭) ‬הוא‭ ‬תחילת‭ ‬המצור‭ ‬על‭ ‬ירושלים‭ ‬בימי‭ ‬בית‭ ‬המקדש‭ ‬הראשון‭. ‬בשנה‭ ‬התשיעית‭ ‬למלכות‭ ‬צדקיהו‭ ‬‮"‬בַּחֹדֶשׁ‭ ‬הָעֲשִׂירִי‭ ‬בֶּעָשׂוֹר‭ ‬לַחֹדֶשׁ‭ ‬בָּא‭ ‬נְבֻכַדְנֶאצַּר‭ ‬מֶלֶךְ‭ ‬בָּבֶל‭ ‬הוּא‭ ‬וְכָל‭ ‬חֵילוֹ‭ ‬עַל‭ ‬יְרוּשָׁלַם‭ ‬וַיִּחַן‭ ‬עָלֶיהָ‭ ‬וַיִּבְנוּ‭ ‬עָלֶיהָ‭ ‬דָּיֵק‭ ‬סָבִיב‮"‬‭ (‬מלכים‭ ‬ב‭ ‬כה‭, ‬א‭). ‬המצור‭ ‬נמשך‭ ‬עד‭ ‬להבקעת‭ ‬החומה‭ ‬בשבעה‭-‬עשר‭ ‬בתמוז‭ ‬וחורבן‭ ‬בית‭ ‬המקדש‭ ‬בתשעה‭ ‬באב‭.‬

03‭ ‬

ההקבלה‭ ‬לדורנו‭ ‬היא‭ ‬השאננות‭ ‬שמאפשרת‭ ‬לאויב‭ ‬‮"‬לצור‭ ‬על‭ ‬החומות‮"‬‭; ‬קונספציה‭ ‬פחדנית‭ ‬ואגואיסטית‭ ‬שמשכנעת‭ ‬את‭ ‬עצמה‭ ‬שהאויב‭ ‬רוצה‭ ‬שלום‭ ‬בזמן‭ ‬שלו‭ ‬יש‭ ‬כוונות‭ ‬אחרות‭ ‬לחלוטין‭. ‬יתר‭ ‬על‭ ‬כן‭, ‬המצור‭ ‬הפיזי‭ ‬על‭ ‬חומות‭ ‬ירושלים‭ ‬מבטא‭ ‬גם‭ ‬מצור‭ ‬רוחני‭. ‬התרבות‭ ‬הבבלית‭, ‬שהיא‭ ‬ביטוי‭ ‬לעולם‭ ‬אלילי‭ ‬אדיר‭ ‬ששלט‭ ‬בעולם‭ ‬באותו‭ ‬תקופה‭, ‬מצליחה‭ ‬לצור‭ ‬על‭ ‬חומות‭ ‬ירושלים‭ ‬ולחלחל‭ ‬לתוכן‭. ‬עשרה‭ ‬בטבת‭ ‬הוא‭ ‬יום‭ ‬שבו‭ ‬אנו‭ ‬מציינים‭ ‬ערעור‭ ‬בחומת‭ ‬התרבות‭ ‬היהודית‭ ‬שנסדקה‭ ‬מאז‭ ‬ועד‭ ‬היום‭.‬

04‭ ‬

הפורענות‭ ‬השנייה‭ ‬שאירעה‭ ‬בחודש‭ ‬טבת‭, ‬וליתר‭ ‬דיוק‭ ‬בח‮'‬‭ ‬בטבת‭, ‬היא‭: ‬‮"‬מלך‭ ‬יון‭ ‬אנסני‭ ‬לכתוב‭ ‬דת‭ ‬יוונית‮"‬‭. ‬על‭ ‬פי‭ ‬המסורת‭ ‬היהודית‭, ‬אחד‭ ‬ממלכי‭ ‬יוון‭, ‬תלמי‭ ‬השני‭, ‬הכריח‭ ‬שבעים‭ ‬מזקני‭ ‬ישראל‭ ‬לתרגם‭ ‬את‭ ‬התורה‭ ‬ליוונית‭, ‬תרגום‭ ‬שייקרא‭ ‬לימים‭ ‬‮"‬תרגום‭ ‬השבעים‮"‬‭. ‬חכמי‭ ‬ישראל‭ ‬ראו‭ ‬באירוע‭ ‬הזה‭ ‬אירוע‭ ‬טראומטי‭: ‬‮"‬היה‭ ‬אותו‭ ‬היום‭ ‬קשה‭ ‬לישראל‭ ‬כיום‭ ‬שנעשה‭ ‬בו‭ ‬העגל‮"‬‭ (‬מסכת‭ ‬סופרים‭ ‬א‭, ‬ז‭) ‬ובעקבותיו‭ ‬‮"‬חושך‭ ‬בא‭ ‬לעולם‭ ‬שלושת‭ ‬ימים‮"‬‭ (‬מגילת‭ ‬תענית‭). ‬גם‭ ‬כאן‭, ‬עיקר‭ ‬הבעיה‭ ‬בתרגום‭ ‬התורה‭ ‬ליוונית‭ ‬איננה‭ ‬רק‭ ‬הצד‭ ‬הטכני‭, ‬אלא‭ ‬חכמים‭ ‬ראו‭ ‬כאן‭ ‬תפיסות‭ ‬עולם‭ ‬ודפוסי‭ ‬חשיבה‭ ‬יווניים‭ ‬שהחלו‭ ‬לחלחל‭ ‬מאז‭ ‬לתוך‭ ‬העולם‭ ‬היהודי‭. ‬תרגום‭ ‬התורה‭ ‬ליוונית‭ ‬הוא‭ ‬לא‭ ‬רק‭ ‬הפצת‭ ‬התורה‭ ‬החוצה‭ ‬אלא‭ ‬גם‭ ‬הכנסת‭ ‬הייוונית‭ ‬לתוך‭ ‬התורה‭ ‬וחיבור‭ ‬מסוכן‭ ‬בין‭ ‬התרבות‭ ‬היוונית‭ ‬לבין‭ ‬עם‭ ‬ישראל‭.‬

05‭ ‬

הפורענות‭ ‬השלישית‭ ‬היא‭ ‬כאמור‭ ‬‮"‬טרוף‭ ‬טורף‭ ‬בו‭ ‬הנותן‭ ‬אמרי‭ ‬שפר‭, ‬הוא‭ ‬עזרא‭ ‬הסופר‮"‬‭. ‬עזרא‭ ‬הסופר‭ ‬נפטר‭ ‬בט‮'‬‭ ‬בטבת‭. ‬עזרא‭ ‬הסופר‭ ‬היה‭ ‬ממנהיגי‭ ‬היישוב‭ ‬היהודי‭ ‬בימי‭ ‬הבית‭ ‬השני‭, ‬והוא‭ ‬נחשב‭ ‬למניח‭ ‬היסוד‭ ‬לתורה‭ ‬שבעל‭-‬פה‭. ‬כשעם‭ ‬ישראל‭ ‬שב‭ ‬מגלות‭ ‬בבל‭ ‬והקים‭ ‬את‭ ‬בית‭ ‬המקדש‭ ‬השני‭, ‬עזרא‭ ‬הסופר‭ ‬תיקן‭ ‬עשר‭ ‬תקנות‭ (‬בבא‭ ‬קמא‭ ‬פב‭, ‬א‭). ‬עזרא‭ ‬הוא‭ ‬החלוץ‭ ‬של‭ ‬תקנות‭ ‬חכמים‭ ‬שהתווספו‭ ‬על‭ ‬מצוות‭ ‬התורה‭ ‬שניתנה‭ ‬למשה‭ ‬בסיני‭ (‬ולכן‭ ‬נקראת‭ ‬‮"‬תורה‭ ‬שבעל‭-‬פה‮"‬‭, ‬בניגוד‭ ‬לתורה‭ ‬שניתנה‭ ‬למשה‭ ‬בסיני‭ ‬ה"כתובה‮"‬‭ ‬מאת‭ ‬הבורא‭). ‬העולם‭ ‬משתנה‭ ‬ועידן‭ ‬חדש‭ ‬מגיע‭, ‬עידן‭ ‬הזוקק‭ ‬התחדשות‭ ‬של‭ ‬תורת‭ ‬ישראל‭, ‬ועזרא‭ ‬הוא‭ ‬העומד‭ ‬בראש‭ ‬החץ‭. ‬חשיבותו‭ ‬של‭ ‬עזרא‭ ‬הסופר‭ ‬כה‭ ‬גדולה‭ ‬עד‭ ‬שחכמים‭ ‬אומרים‭: ‬‮"‬כשנשתכחה‭ ‬תורה‭ ‬מישראל‭ ‬עלה‭ ‬עזרא‭ ‬מבבל‭ ‬ויסדה‮"‬‭ (‬סוכה‭, ‬כ‭ ‬א‭). ‬מותו‭ ‬של‭ ‬עזרא‭ ‬הסופר‭ ‬הוא‭ ‬ביטוי‭ ‬לערעור‭ ‬של‭ ‬מעמדה‭ ‬של‭ ‬התורה‭ ‬שבעל‭-‬פה‭, ‬ונקבע‭ ‬כיום‭ ‬אבל‭ ‬לאומי‭ ‬לדורות‭.‬

06‭ ‬

המכנה‭ ‬המשותף‭ ‬של‭ ‬האירועים‭ ‬הטרגיים‭ ‬שאירעו‭ ‬בחודש‭ ‬טבת‭, ‬הוא‭ ‬קריאת‭ ‬תיגר‭ ‬על‭ ‬התרבות‭ ‬והחוסן‭ ‬הלאומי‭ ‬של‭ ‬עם‭ ‬ישראל‭. ‬המסר‭ ‬לדורנו‭ ‬הוא‭ ‬ביצור‭ ‬החומות‭ ‬כנגד‭ ‬האויבים‭ ‬מבחוץ‭ ‬ומבפנים‭. ‬שאם‭ ‬לא‭ ‬כן‭ ‬עלולות‭ ‬חלילה‭ ‬להתרחש‭ ‬שואות‭ ‬שונות‭ ‬ומשונות‭; ‬ולכן‭ ‬גם‭ ‬סיבבה‭ ‬ההשגחה‭ ‬האלוקית‭ ‬שיום‭ ‬עשרה‭ ‬בטבת‭ ‬נקבע‭ ‬בידי‭ ‬הרבנות‭ ‬הראשית‭ ‬כיום‭ ‬הקדיש‭ ‬הכללי‭ ‬לאלו‭ ‬שמקום‭ ‬קבורתם‭ ‬לא‭ ‬נודע‭, ‬בדגש‭ ‬על‭ ‬נרצחי‭ ‬השואה‭.‬

07‭ ‬

אנו‭ ‬נמצאים‭ ‬בתקופה‭ ‬שבה‭ ‬החומות‭ ‬מבוצרות‭ ‬בעם‭ ‬ישראל‭ ‬הרבה‭ ‬יותר‭ ‬מבעבר‭, ‬אבל‭ ‬צום‭ ‬עשרה‭ ‬בטבת‭ ‬מזכיר‭ ‬לנו‭ ‬כל‭ ‬שנה‭ ‬לא‭ ‬להיכנס‭ ‬לשאננות‭ ‬ולהמשיך‭ ‬לבצר‭ ‬את‭ ‬החומות‭ ‬מול‭ ‬האתגרים‭ ‬החדשים‭, ‬וחורבן‭ ‬שלישי‭ ‬לא‭ ‬יהיה‭. ‬בעז"ה‭. ‬

עוד במדור זה

בניסן עתידים להיגאל

בניסן עתידים להיגאל

01 הכותל הקטן שבת‭ ‬שנייה‭ ‬שהכותל‭ ‬סגור‭ ‬לצערי‭. ‬גם‭ ‬שער‭…
בדרך לניצחון

בדרך לניצחון

01 מחיית עמלק בהר הזיתים השנה‭, ‬זכינו‭ ‬בשבת‭ ‬זכור‭ ‬לקיים‭…
נפל הפור

נפל הפור

01 שבת זכור ולא נשכח עם‭ ‬אור‭ ‬ראשון‭ ‬של‭ ‬שבת‭…
ניסים גדולים באדר

ניסים גדולים באדר

01 לתת שכר למביאיהם  צעדתי‭ ‬בשבת‭ ‬בבוקר‭ ‬לכותל‭, ‬כשאני‭ ‬מפלס‭…
וירא ישראל את היד הגדולה

וירא ישראל את היד הגדולה

01 גם בכותל מחכים לניסים לקראת‭ ‬שבת‭ ‬שירה‭ ‬ההתרגשות‭ ‬בכותל‭…
טיפות של ברכה

טיפות של ברכה

01 סעודת לויתן לצדיקים השבת‭ ‬הירושלמית‭ ‬הייתה‭ ‬גשומה‭ ‬וקרירה‭. ‬אך‭…
מהפכה שקטה

מהפכה שקטה

01 חזק חזק ונתחזק בסיומו‭ ‬של‭ ‬שבוע‭ ‬מבורך‭ ‬בגשמים‭, ‬הגיעה‭…
סודות הכותל המאחד

סודות הכותל המאחד

01 את אחי אנוכי מבקש צום‭ ‬י׳‭ ‬בטבת‭ ‬חל‭ ‬בין‭…
המבדיל בין אור לחושך

המבדיל בין אור לחושך

01 מעולם לא אמר אדם ׳צר לי המקום׳… ביום‭ ‬שישי‭…
אלפיים שנות פרסום הנס

אלפיים שנות פרסום הנס

01‭ ‬ הכותל לוחש את סוד הנס העננים‭ ‬שכיסו‭ ‬את‭…
אור איתן

אור איתן

01‭ ‬ אבד צדיק מן הארץ בערב‭ ‬שבת‭ ‬וישלח‭ ‬קיבלנו‭…
אמת ליעקב

אמת ליעקב

01‭ ‬ מי שחלם ומי שלחם ביום‭ ‬שישי‭ ‬הודעתי‭ ‬לחבריי‭…
הסליק של ר׳ אריה לוין

הסליק של ר׳ אריה לוין

01‭ ‬ וטף, למה באים? זה‭ ‬כבר‭ ‬הפך‭ ‬למנהג‭. ‬כשהילדים‭…
הגשם ישטוף ת׳דמעות

הגשם ישטוף ת׳דמעות

01‭ ‬שבת חיי שרה  כבכל‭ ‬שנה‭, ‬ככל‭ ‬שנקפו‭ ‬הימים‭ ‬לקראת‭…
למה זה צחקה שרה

למה זה צחקה שרה

01‭ ‬דמים בדמים נגעו  בי״ב‭ ‬חשוון‭, ‬בשבוע‭ ‬שבין‭ ‬פרשת‭ ‬לך‭…
הבט לברית

הבט לברית

01‭ ‬ לזרז את ביאת הגואל  מדי‭ ‬שבת‭ ‬פונים‭ ‬אלי‭…